La Chorale est un film de 2006. Une introduction en noir blanc qui montre que l’on est à la fin de la Deuxième Guerre mondiale. Les plus jeunes ne vont pas forcément le comprendre. Flash-back, ellipses, chansons montrées en animation.
MESSAGES
Découverte du Japon de 1956
Le pays commence à sortir de la pauvreté, les jeux d’enfants. Mise en avant de valeurs traditionnelles, l’importance de la culture, patriotisme japonais (des transmissions qui doivent certainement plus parler aux japonais, comme les chansons traditionnelles pour enfants que nous entendrons beaucoup durant le film et qui nécessiteraient des sous-titres). On y voit la nature de l’époque, de beaux paysages. C’est un message nostalgique du passé que veut faire passer le réalisateur. Nostalgie.
Chant
Revalorisation de l’art choral, avec des enfants motivés à chanter.
Responsabilité
Importance de se sentir concerné, d’agir à son niveau. Ce film a été produit au Japon dans un souci de projet pédagogique par l’image. Le message, s’il peut être dépaysant culturellement pour nous, est très nationaliste. C’est un peu une ode au beau Japon campagnard d’antan perdu dans l’industrialisation et aux valeurs japonaises traditionnelles d’honneur, d’importance de la famille.
Mort
Approche de la mort, de la spiritualité. Deuil. Faire face à la mort d’une camarade de classe (et héroïne principale de ce film).
Mauvaise action
Critique du vol qui nous éloigne du bon chemin, qui nuit à la communauté, qui fait honte aux parents. Valorisation de l’excuse, du besoin de se faire pardonner, de réparer sa faute. Fréquentation. Mise en évidence des mauvaises relations, de la bande qui pousse à faire des bêtises.
Explication de la méchanceté
Ce sont les souffrances de la vie qui le poussent à mal agir. Le gros dur qui pousse à voler, qui se bat a aussi un bon fond.
Autour de l’école
Divers systèmes d’éducation, à la dure avec sanctions, ou en réunissant et créant esprit de corps en chantant. Importance de représenter son école, de participer à un concours. Il faut travailler dur pour réussir, mais c’est plus facile quand on est fils de médecin (les enfants devaient beaucoup aider leurs parents à s’en sortir à l’époque et ne pouvaient pas forcément entreprendre des études).
SCÈNES DIFFICILES
Mises en danger
Une bagarre ou plusieurs enfants s’en prennent à un autre à terre, lui donnent des coups de pied, le font saigner.
Malaise
Quand les enfants volent et qu’ils se font prendre, c’est assez tendu et on a honte pour eux.
Tristesse
La mort accidentelle de Shizu Miyanaga (nouvelle arrivée en classe, l’héroïne fille du film), la tristesse des enfants.
VOCABULAIRE
Classique, de nombreuses chansons en japonais.