De l’autre côté du ciel est un dessin animé japonais sorti en 2020. L’effet visuel est une forme d’image de synthèse retravaillée pour avoir un rendu plus classique. Retour en arrière montré un peu embrumé pour faire comprendre que c’est du passé (mais ce n’est pas toujours évident).
MESSAGES
Deuil
Une famille vit la disparition du père sans savoir ce qui lui est arrivé. Ils ne savent pas s’il a été mangé par un monstre, s’il est tombé ivre dans la rivière ou s’il a été tué par une police religieuse. Vivre avec ce type de questionnement est compliqué et son enfant espère le retour de son père à travers une étrange créature qui a le même tic que lui. Transmission. Lubicchi va rechercher ce que recherchait son père, il mettra de l’énergie à perpétuer sa mémoire. C’est en étant guidé par lui, en étant aidé, qu’il va réussir et retrouver la paix. Et plus tard, il va lui-même pouvoir transmettre. Soutien parental. Un enfant a besoin d’être soutenu par ses parents.
Amitié
Lubicchi est un enfant qui a de la difficulté à se faire des amis, sa mère s’inquiète pour lui. En passant quelques épreuves avec une personne, on peut s’en faire un ami. Dispute. Il peut y avoir des moments de tensions, l’important c’est de pouvoir se retrouver.
Religion
Une religion très contrôlante existe dans cette ville, c’est elle qui est la loi, avec des Inquisiteurs. On critique les Inquisiteurs qui veulent faire croire qu’il n’existe que leur ville et qu’il n’y a rien autour et qui chassent ceux qui pensent autrement. Liberté. On critique le fait que l’on ne soit plus libre dans ce type de dictature. On va croiser un homme qui creuse et qui est motivé par l’aventure, la liberté, il va aider les héros. Histoire. Importance de connaitre son histoire, connaitre le passé permet de comprendre le présent (il y a peu de gens qui savent ce qui se passe et ce que le gouvernement complote). Le savoir est une force. Réincarnation. L’âme du père décédé revient sur la Terre pour aider son fils.
Résistance
Oser affronter la société qui impose une façon de voir, et partir dans une direction, quitte à avoir des problèmes. Parvenir à faire passer ses idées, réussir à convaincre les gens. Persévérance. Avoir une idée en tête et ne pas abandonner.
Tolérance
On critique les inquisiteurs, qui chassent ce qui n’est pas dans leur norme. On voit comme un homme poubelle peut être rejeté par la société juste à cause de son apparence.
De l’autre côté du ciel
Espoir
Au delà de la fumée, il existe un autre monde. Il ne faut pas s’arrêter à notre monde, faut oser aller plus loin. Dans le générique épilogue, on comprend que Lubicchi va faire construire un bateau et va permettre une exploration.
Écologie
Pollution. On critique une ville industrielle dont les fumées ont caché le ciel. Il y a un gros dépotoir à ciel ouvert. Il n’y a même plus de plante dans ce monde. Maladie. On voit que la mère est malade à cause de la fumée, on l’entend tousser.
Famille monoparentale
Pas facile pour une mère seule de s’occuper de son fils (qui va devoir travailler plus vite que les autres). On va la voir aider par certaines personnes de la communauté.
Histoires racontées
Le père du héros est un raconteur d’histoire, il est dans les rues avec un Kamishibai, et parle d’un monde par-delà les nuages. Ces histoires sont des sortes de contes, mais c’est aussi une critique de sa société.
Handicap
La mère de Lubicchi est en chaise roulante. Vertige. Le petit ramoneur a le vertige. On voit que son père le motivait à monter et à se dépasser.
Travail
Lubicchi est un petit garçon qui travaille même le jour d’Halloween, il est ramoneur. Travailler est nécessaire, cela permet de faire vivre sa famille.
Hygiène
L’homme poubelle sent mauvais, il doit souvent être lavé.
Halloween
Le début du film nous montre un show Halloween, avec différents personnages déguisés en monstres qui chantent. On voit ensuite des enfants qui se montrent leur récolte de bonbons.
De l’autre côté du ciel
SCÈNES DIFFICILES
Mises en danger
Une chose arrive du ciel, type météorite et fonce contre la ville, arrivé dans une décharge cela crée un tourbillon et forme une sorte de créature inquiétante. Lubicchi et Poupelle vont être versés dans l’usine d’incinérations, ils doivent courir sur les poubelles, se raccrochent à une corde, c’est périlleux et la corde finit par céder, ils risquent de se fracasser contre des obstacles. Ils doivent suite échapper à différents rouages, ils croient s’en être sortis quand une gigantesque boule les éjecte. Ils se retrouvent dans un chariot qui entre dans une mine désaffectée, ils avancent trop vite et crient et ont peur, des rails manquent, ils risquent de tomber dans du métal en fusion. L’homme poubelle se fait frapper violemment par Antonio, un camarade de Lubicchi qui lui renvoie que les étoiles n’existent pas. Plus jeune, Lubicchi tombe d’une échelle, son père l’avait motivé à monter, il parvient à le rattraper. Lubicchi et Poupelle arrivent dans le ciel, il y a comme un orage et ils sont secoués violemment. Le bateau est attaché à la poudre, cela risque d’empêcher de la faire monter jusqu’à la fumée, Lubicchi grimpe pour les détacher et va finalement réussir, mais va tomber de haut.
Malaise
La créature est grognante et sort des égouts, c’est inquiétant. Les enfants réalisent que ce n’est pas un déguisement, mais véritablement un homme poubelle, il est rejeté par le groupe. L’homme poubelle est poursuivi par des Inquisiteurs, il doit fuir et se cache dans une poubelle, il est envoyé dans un container et est mis dans un camion poubelle, on ne sait pas ce qui va se passer. Lubicchi est charrié par un collègue ramoneur qui lui renvoie qu’il n’a pas de copains. Il entend les cris à l’aide de l’homme poubelle qui crie au secours, on réalise qu’il risque d’arriver à l’usine d’incinération, il se dépêche de le rattraper, le camion poubelle est arrêté par un feu rouge, mais il doit se dépêcher, il ne parvient pas à avertir le conducteur, il se trouve sur les chenilles du véhicule, c’est risqué. Quand il réalise qu’il est venu à l’aide à une sorte de robot, il angoisse et lui jette des détritus. Lubicchi et Poupelle semblent être perdus dans les tunnels. Ils croisent un personnage étrange qui creuse des mines, Scoop. Une alerte de la ville informe que l’on recherche l’homme poubelle. Les ramoneurs le rencontrent et se demandent s’il faut le dénoncer, Lubicchi demande au chef Dan de l’embaucher, il dit qu’il ne peut pas, mais qu’il va s’occuper de lui. On les voit traverser la ville, il y a des Inquisiteurs. Il propose du travail de tailleur à l’homme poubelle (on comprend que c’était l’atelier du père de Lubicchi qui a disparu depuis une année). Un des collègues de Lubicchi est louche, il lui renvoie qu’il doit garder ses distances avec l’homme poubelle. On comprend que Lubicchi a le vertige, il a les jambes qui tremblent quand il monte le haut d’une cheminée. il explique qu’il a perdu le précieux bracelet de son père en le lâchant d’une tour. La population critique les histoires du père de Lubicchi, il y en a un alcoolisé qui casse le bracelet du petit, le père se fâche et s’ensuit une grande bagarre. Lubicchi dit que sa mère est malade et qu’il n’y a pas de remèdes. Le père lui fait une sorte de pression en lui renvoyant que le remède doit être à l’extérieur. On apprend comment le père est mort, en étant embarqué par un monstre dans l’océan après avoir été alcoolisé. Les enfants vont dénoncer l’homme poubelle aux Inquisiteurs, une fille parle de Lubicchi, on craint pour sa vie. Il y a le collègue louche dans l’ancien magasin du père, il s’intéresse au lien que Lubicchi a avec lui, il lui dit de se méfier des Inquisiteurs. Le garçon découvre Poupelle avec une oreille cassée, il ne parvient pas à la remettre. Le garçon découvre les Inquisiteurs devant sa maison, ils posent des questions à la mère et sous-entendent que c’est eux qui ont tué le mari, elle se lève de sa chaise roulante et tombe au sol. Le petit entend cela, la mère lui demande de ne plus se faire remarquer. On réalise que derrière le masque d’un Inquisiteur, il y a le collègue louche, il dit qu’il va faire disparaitre quelqu’un. Dan, le gentil patron ramoneur est endormi avec une fléchette tirée par l’inquisiteur, il va tomber de haut, il est sauvé par un des siens, mais il saigne, des infirmiers arrivent, mais une fille remarque que ce sont des inquisiteurs et le fait disparaître. Dan a été pris pour cible, on critique l’homme poubelle et Lubicchi est accusé (il court en pleurant). Lubicchi est pris à parti par un de ses camarades qui lui crie dessus et lui renvoie que l’homme poubelle sent mauvais. Lubicchi va renvoyer à son ami qu’il sent mauvais et qu’il a parlé des étoiles et il lui en veut et lui crie dessus (on voit Poupelle trembler et se sentir mal quand l’enfant part fâché). On les voit les deux errer dans la ville en étant tristes. Poupelle a été chercher dans la décharge le bracelet que l’enfant avait perdu il y a longtemps, c’est pour cela qu’il sentait mauvais, il y allait tous les jours (l’enfant culpabilise d’avoir critiqué son odeur). Il va lui rendre le bracelet, mais il fait partie de lui, Lubicchi craint que cela puisse être son cerveau, il lui demande de ne pas lui rendre. Lubicchi espérait que l’homme poubelle soit la réincarnation de son père, il lui dit que non, le petit pleure. Il a une sorte de flash, c’est étrange. Puis une énorme masse sort de l’eau et fonce sur la ville, c’est inquiétant, la ville est en alerte. Il y a un bateau inquiétant au port, les gens le traitent de monstre marin. Les gens ne réalisent pas que c’est un bateau que les Inquisiteurs avaient coulé, ils veulent garder cela secret. Les Inquisiteurs se sont réunis autour du bateau où travaillent les héros, l’homme de la mine doit gagner du temps pour que Lubicchi finisse son travail. Scoop parle des étoiles et cela fait énerver leur chef. La population se moque de Lubicchi et de son histoire d’étoile, il se fâche et leur renvoie qu’ils ne doivent pas tourner le dos à l’inconnu. Seule sa mère prend la parole pour le soutenir. Puis des autres font aussi se positionner, ce sont les ramoneurs, un combat s’engage entre eux et les Inquisiteurs. Une femme utilise un lance-flamme. Antonio, le camarade agressif de Lubicchi vient l’aider, il avait en fait vu les étoiles étant petit, il va détacher les amarres du bateau avec ses autres camarades. On voit que les Inquisiteurs prennent le dessus sur les ramoneurs, la population va à leur secours. La mémoire du père réapparaît, il réalise que c’est lui dans le corps de Poupelle.
Tristesse
Poupele va se retrouver en petit morceau, c’est une deuxième mort pour le père de Lubicchi.
Santé
Alcool. On voit un homme enivré va casser le bracelet de Lubicchi en lui serrant fort le bras. On nous raconte que le père de Lubicchi alcoolisé est tombé dans l’eau et s’est noyé.
VOCABULAIRE
Classique. On a supprimé les chansons japonaises dans la version française (en mettant des sous-titres de ce qui était dit).